Información legal

Política de privacidad

Esta traducción se ofrece para su conveniencia. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.

Patriot Holdings LLC (“nosotros”, “nos”, “nuestro”) valora su privacidad y se compromete a proteger su información personal. Esta Política de privacidad explica qué información recopilamos, cómo la usamos y cuáles son sus derechos con respecto a sus datos personales.

Última actualización: 29 de julio de 2026

01Información que recopilamos

Información del dispositivo y del navegador

Cuando usted visita nuestro sitio web, podemos recopilar información sobre su dispositivo, el tipo de navegador, su dirección IP, su ubicación y sus interacciones con nuestro sitio. Usamos cookies y tecnologías de seguimiento similares para fines de análisis y para mejorar la experiencia del usuario.

Las cookies son archivos pequeños que contienen información enviada por un sitio web y que se guardan en el disco duro de su computadora. Las cookies nos permiten reunir datos como las páginas web visitadas, los enlaces en los que se hizo clic y el material descargado. Las cookies también se usan para asignar un identificador único a su computadora. Esto nos ayuda a generar estadísticas. Hay distintos tipos de cookies, entre ellos las cookies del “navegador” (también conocidas como “cookies html”) y las cookies Flash (también conocidas como “objetos locales compartidos” o “Local Shared Objects”). Usted puede configurar su navegador para que rechace las cookies del navegador o para que le avise cuando se ofrezcan cookies del navegador, de modo que pueda aceptarlas o rechazarlas. Además, es posible que bloquear o eliminar las cookies del navegador no bloquee ni elimine otros tipos de cookies, incluidas las cookies Flash.

Información personal

Además de los datos técnicos mencionados arriba, también recopilamos la siguiente información personal:

Datos de identidad (nombre, fecha de nacimiento, identificación oficial)
Datos de contacto (correo electrónico, teléfono, dirección)
Datos financieros (datos bancarios, datos de pago limitados)
Datos de transacciones (historial de compras)
Datos técnicos (dirección IP, datos del navegador, cookies)
Datos de uso (cómo usa usted nuestra plataforma)
Datos de mercadeo y comunicaciones (preferencias, autorizaciones otorgadas)
Cualquier otra información personal que usted envíe a través de nuestro sitio web o de un sitio web afiliado, o que nos proporcione mediante comunicaciones con nosotros y/o con afiliados, agentes, designados y cesionarios.

No recopilamos datos personales sensibles (por ejemplo, raza, religión o creencias políticas), a menos que se proporcionen de forma voluntaria.

02¿Cómo se recopilan sus datos personales?

Recopilamos datos personales mediante interacciones directas (registros, suscripciones, solicitudes para que se le envíe información de mercadeo), contribuciones de los usuarios (contenido que usted publica en la plataforma), tecnologías automatizadas (cookies, herramientas de análisis, etc.) y terceros, entre ellos proveedores de pagos, proveedores de análisis, servicios, entidades que lo dirigen a nuestro sitio web, que se encuentran en él o a las que se puede acceder a través de él, socios comerciales, familiares y amigos.

Usted puede notificarnos por escrito, a la dirección que aparece abajo, si no desea recibir comunicaciones de mercadeo de nuestra parte (consulte “Cómo optar por no participar” más abajo).

03Cómo usamos la información que recopilamos

Fines de mercadeo

Podemos divulgar la información personal obtenida mediante comunicaciones con nosotros y/o con afiliados, agentes, designados y cesionarios, o a través de nuestro sitio web, para los siguientes fines:

Para brindarle información sobre productos o servicios que usted solicitó o que creemos que pueden ser de su interés.
A socios estratégicos, fuentes de referidos, corredores, vendedores, proveedores, agentes, afiliados, designados, cesionarios y otros terceros que puedan participar o estar interesados en otorgar crédito y/o suministrar bienes o servicios en relación con la transacción de financiamiento.
Para garantizar, proteger y hacer valer el contrato de financiamiento, los intereses legales y los derechos.
Para responder a una orden o citación judicial o gubernamental, o cuando la ley lo exija de otra manera.
En relación con una venta, financiamiento, inversión, auditoría u otra transacción corporativa o financiera relacionada con nuestro negocio o nuestros activos, o con los de cualquiera de nuestros afiliados.
A proveedores de servicios en áreas como gestión de datos, tecnología de la información y recursos humanos, que prestan servicios de apoyo a nuestro sitio web o en nuestro nombre.
A nosotros y a nuestros afiliados, agentes, designados, cesionarios y vendedores, con fines de mercadeo, servicio al cliente, cobranza, remarketing u otros fines relacionados con la transacción de financiamiento.
Para cualquier otro fin legalmente permitido.

Fines distintos del mercadeo

Podemos usar la información que recopilamos para fines distintos del mercadeo, incluidos, entre otros: (1) realizar análisis estadísticos o demográficos; (2) procesar, atender y dar seguimiento a solicitudes de información; (3) cumplir con requisitos legales y regulatorios; (4) proteger y defender a nuestra empresa y a nuestros afiliados frente a acciones legales o reclamaciones; (5) cumplir obligaciones contractuales; (6) evaluar su solicitud de empleo; y (7) cooperar con las autoridades encargadas de hacer cumplir la ley u otras agencias del gobierno con fines de seguridad nacional, seguridad pública o asuntos de importancia pública, cuando consideremos que divulgar la información es necesario o apropiado para proteger el interés público (en conjunto, “Fines distintos del mercadeo”).

Cuando sea posible, podemos vincular información personal, como su nombre o su dirección de correo electrónico, con información no personal, como el identificador único asociado a su computadora o dispositivo móvil. También podemos vincular la información personal con otra información disponible de forma general o pública para ayudarnos a identificar sus preferencias o intereses. La información que recopilamos también puede combinarse con información disponible de otras fuentes, como otras subsidiarias que son de nuestra propiedad, que operamos o que están afiliadas con nosotros.

Información compartida dentro de nuestra empresa y con nuestros afiliados

Su información personal se compartirá con nuestro(s) afiliado(s) correspondiente(s). Podemos divulgar su información personal para responder a su consulta o para cumplir los fines de nuestro sitio web, o a proveedores de servicios para que procesen la información en nuestro nombre. En cualquier caso, la información personal solo se divulga a quienes tienen una razón comercial legítima para acceder a ella. Sin perjuicio de las divulgaciones anteriores, divulgaremos información personal cuando la ley lo exija o lo permita, o de acuerdo con las políticas corporativas pertinentes.

No vendemos su información personal a ningún tercero.

04Sus preferencias de comunicación

Cómo optar por no participar

Si desea dejar de recibir comunicaciones de mercadeo de nuestra parte, o no desea que compartamos su información personal con fines de mercadeo con socios comerciales de nuestra empresa u otros terceros, o con nosotros, envíenos un correo electrónico a optout@patriotholdings.com o llámenos al (702) 550-3808.

05Conservación de datos

Conservaremos su información personal durante el periodo necesario para cumplir los fines descritos en esta Política de privacidad, a menos que la ley exija o permita un periodo de conservación más largo.

06Usuarios menores de 13 años

No recopilamos a sabiendas información personal de niños menores de 13 años (o menores de 16 en ciertas jurisdicciones).

07Seguridad

Usamos medidas de seguridad físicas, electrónicas y administrativas razonables y apropiadas para proteger los datos personales contra pérdida, uso indebido y acceso, divulgación, alteración y destrucción no autorizados, teniendo en cuenta la naturaleza de la información personal y los riesgos que implica su procesamiento.

08Acceso a la información personal

Previa solicitud, y después de presentar una prueba de identidad satisfactoria, las personas tendrán derecho a acceder, rectificar, actualizar o eliminar la información personal que hayan proporcionado, así como el derecho a restringir el procesamiento o a oponerse a él y el derecho a la portabilidad de los datos, incluida la toma de decisiones automatizada. Usted también tendrá derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento. Puede ejercer estos derechos enviando un correo electrónico a nuestro departamento de mercadeo, a la dirección optout@patriotholdings.com, o llamándonos al (702) 550-3808.

Además, usted también tiene derecho a cancelar su suscripción a los envíos generales en cualquier momento del día o de la noche, haciendo clic en el enlace para cancelar la suscripción que aparece al final de cualquiera de nuestros correos electrónicos.

09Cambios y modificaciones

Nos reservamos el derecho de cambiar o reemplazar esta Declaración de privacidad en cualquier momento. Los cambios se publicarán con una nueva fecha de “Última actualización”.

Le pedimos que revise esta página periódicamente para mantenerse al tanto de nuestras políticas y prácticas actuales.

10Derecho de los residentes de California a optar por no participar

Los residentes de California pueden optar por que no se “venda” ni se “comparta” su información personal, según se definen estos términos en la CCPA. Esto no incluye los casos en que:

Usted nos indica que divulguemos su información personal, o recurre a nosotros para interactuar con un tercero, y ese tercero no vende la información personal.
Usamos o compartimos un identificador únicamente para avisarle a un tercero que usted optó por que no se venda su información personal.
Su información personal se transfiere como un activo, como parte de una transacción en la que el tercero asume el control de todo nuestro negocio o de parte de él, en cuyo caso el tercero tendría que informarle a usted por escrito si cambia de manera sustancial la forma en que se usa o se comparte la información; y
Usamos o compartimos su información personal conforme a un contrato escrito con un proveedor de servicios, necesario para cumplir un fin comercial.

No hemos vendido información personal sobre usted en los últimos 12 meses y no lo haremos en el futuro. Asimismo, no ofrecemos incentivos financieros a las personas que nos proporcionan datos, ni a las personas que optan por que sus datos se eliminen o no se compartan.

Contamos con una política que le permite optar por no participar. Si desea que no compartamos su información personal con terceros con fines de mercadeo, siga las instrucciones de “Cómo optar por no participar” en la sección Sus preferencias de comunicación, más arriba.